รีวิวเรื่อง THE OTHER BOLEYN GIRL (2008)

A(n) ละครประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการแทงข้างหลังและการตัดศีรษะในราชสำนักของ Henry VIII ภาพยนตร์เรื่องนี้คลี่คลายเมื่อละครอิงประวัติศาสตร์ไม่เคยมีใครทำ เพราะไม่มีประเภทอื่นใดที่ภาพยนตร์จะคลี่คลายได้ เรารู้จักบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลในประวัติศาสตร์ Henry ที่โด่งดังของ Shakespeare จาก “Henry IV, Part I” (การผจญภัยของ Prince Hal และ Falstaff) ผ่าน “Henry VIII” (ซึ่งจบลงด้วยการล้างบาปของ Girl Who Will Be Queen) นอกจากนี้ยังเป็นหนังระทึกขวัญการเมืองที่คลุกคลีกับอุบาย เรื่องราวประโลมโลกที่ร้อนแรงเกี่ยวกับการแข่งขันระหว่างพี่น้อง และเสื้อท่อนบนที่ร้อนระอุ แม้ว่าหน้าอกเพียงชิ้นเดียวที่เปิดเผยก็คือของเอริค บานา เพราะท่อนบนเป็น PG-13 แน่นอนว่ามันเป็นหนังประเภทหนึ่ง แต่ไม่ได้หมายความว่ามันจะจำกัดตัวเองอยู่แค่ประเภทเดียว

“The Other Boleyn Girl” กำกับศิลป์ด้วยสี House of Tudor ที่มืดมน นำเสนอเนื้อหาที่มีโทนสีสูงสำหรับผู้ที่ชอบจินตนาการว่าตัวเองเหนือกว่า Desperate Housewives ในฟาร์มปศุสัตว์ และผู้ที่ไม่ชอบรู้สึกผิดเกี่ยวกับความสุขที่พวกเขาได้รับ พ้นจากกิเลสตัณหาและการทรยศหักหลัง ภาพยนตร์ลักษณะนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ฝูงชนในแวดวงศิลปะสนุกสนานไปกับความหยาบคายที่ให้ความรู้เพียงเล็กน้อยโดยไม่ทำให้ความรู้สึกอ่อนไหวของพวกเขาสกปรก

ถ้ารัส เมเยอร์สร้าง “The Other Boleyn Girl” ขึ้นมา แอนน์และแมรี่ โบลีนคงจะกระชากผม เกาลูกตา เบียดกันจูบกัน และหนังเรื่องนี้คงจะดีกว่านี้ ลองนึกภาพว่า: “ใต้หุบเขาทูดอร์ฟิกซ์”: มี๊-โอ้ว! อย่างที่มันเป็น “The Other Boleyn Girl” เป็นภาพประเภทบูดบึ้ง แทบจะไม่มีชีวิตชีวาเท่าภาพยนตร์เซ็กส์พลอตเรื่องเพศที่ไม่สามารถจัดประเภทได้ของเมเยอร์ และไม่ได้สร้างเสริมแต่งเช่นกัน สร้างขึ้นจากแบบแผนทั่วไปแบบเก่าที่ทนทาน เช่นเดียวกับในภาพยนตร์แนวสแลชเชอร์หรือหม้อตุ๋นพยาบาลจอมซน

เด็กสาว “คนอื่น” ของโบลีนคือแมรี่ ( สการ์เล็ตต์ โจแฮนส์สัน ) ที่เห็นได้ชัดว่ายุติธรรมซึ่งไม่ได้แต่งงานกับเฮนรีที่ 8 (บาน่า) แต่กลับให้กำเนิดบุตรชายนอกสมรสให้กับเขา น้องสาวผมบรูเน็ตที่ทะเยอทะยานและใจร้อนมากกว่าของเธอไม่ใช่ใครอื่นนอกจากแอนน์แห่งพันวัน ( นาตาลี พอร์ตแมน ) ที่โด่งดังซึ่งไม่รู้จักเธอถูกนับไว้ในเวลานั้นและกลายเป็นคนที่มีชื่อเสียงในเรื่องการเสียหัวเมื่ออยู่รอบตัวเธอ รักษาพวกเขาหรือพยายามอย่างยิ่งที่จะทำเช่นนั้น เฮนรี่ผู้นี้ไม่ใช่หนวดเคราสีน้ำเงินในบางครั้งที่เขาสร้างมาให้เป็น และแอนน์ก็ถูกมองว่าเป็นวายร้ายของคอดพีซอย่างไม่เคยมีมาก่อน

ในที่สุดแอนน์และเฮนรี่ก็ร่วมอำนวยการสร้างเรื่องในภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่าง ” เอลิซาเบธ ” และ ” เอลิซาเบธ: ยุคทอง ” ซึ่งทั้งสองเรื่องนำแสดงโดยเคท แบลนเชตต์ในฐานะพระราชินีเวอร์จิน ซึ่งทั้งแอนและแมรีไม่น่าจะทำได้ดี .

หากทีมผู้สร้างสามารถเรียกสิ่งนี้ว่า “Elizabeth: The Prequel” พวกเขาคงจะเรียก น่าแปลกที่นักเขียนปีเตอร์ มอร์แกนผู้ซึ่งดัดแปลงบทภาพยนตร์จากนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของฟิลิปปา เกรกอรี ได้เขียน “Elizabeth II” แล้วในปี 2006 เมื่อมันถูกเรียกว่า “The Queen” “การ Boleyn สาวอื่น ๆ” ในที่สุดก็เป็นเจ้าของได้ถึงเจ้าขุนมูลนายลิซาเบ ธ ในนัดสุดท้ายของมัน แต่มันไม่เคยมีชีวิตอยู่ถึงพวกเขา (เมื่อพูดถึงภาคต่อตอนก่อน เป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจที่เห็นอดีตราชวงศ์พอร์ตแมนจาก “Star Wars” — แม่ของเจ้าหญิงเลอา! — ร้องไห้ว่า “เธอคือความหวังเดียวของฉัน!” ในบริบทของโบลีนนี้ เมื่อโอบีวัน เคโนบียังอยู่ ในกาแล็กซีอันไกลโพ้นแต่ไม่นานมานี้เอง)

หลังจากเห็นภาพแบบนี้แล้ว ใครบางคนก็รู้สึกอยากจะเสนอข้อสังเกตที่ไร้สาระเช่น “ฉันคิดว่าการแสดงและการแต่งกายทำได้ดี” ตกลงพวกเขาเป็น Johansson และ Bana สนุกสนาน Portman น้อยลงเล็กน้อยเพราะถึงแม้เธอจะมีบทบาทที่สนุกที่สุด แต่เธอก็ไม่มีตัวตนที่จะเติมเต็ม นักแสดงทั้งสามมีความน่าดึงดูดใจมากกว่าการถ่ายภาพบุคคลในยุคนั้น

แอนผู้พิสูจน์ว่าเธอจะมีวิลลี่แต่ไม่ใช่แซม ได้ให้บทเรียนแบบใช้อุปกรณ์ในการเล่นอย่างหนักเพื่อให้ได้มาซึ่งเฮนรี่ เธอขับไล่กษัตริย์รูปหล่อที่หล่อเหลาให้คลั่งไคล้ความปรารถนาที่จะชักใยให้เขาเข้าสู่การแต่งงานที่ทำให้คริสตจักรคาทอลิกแตกแยก วิทยานิพนธ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือความสำเร็จของผู้หญิงประกอบด้วย “การอนุญาตให้ผู้ชายเชื่อว่าพวกเขาเป็นผู้รับผิดชอบ นั่นคือศิลปะของการเป็นผู้หญิง” เป็นคำแนะนำที่แอนใส่ใจ แต่ความสำเร็จของเธอก็สั้นลง